《圣剑传说2 玛娜之谜》是1993年发售的《圣剑传说》的高清重制版。游戏将收录原作的所有曲目，并加入人物对话的语音。画面、系统等内容将按照现代游戏的标准进行大幅度改变，为完全3D重制。
本作媒体评测平均分64。以下为各家媒体评测：
Wccftech
80
我仍然很喜欢这款重制版。《圣剑传说2：玛娜之谜》总是充满魅力和个性。
DualShockers
80
《圣剑传说2：重制版》和我记忆中的是同一场冒险，我无法奢求更多。
3DJuegos
75
在所有游戏中，《圣剑传说2：重制版》不是最好的重制版。但无论如何，这是一次不错的重制。三人合作模式是最好的功能之一，游戏的配乐（无论是新旧配乐）也非常出色。不过，新的3D画面非常平庸。
Video Chums
71
尽管原版可能是较好的一种选择，但《圣剑传说2：重制版》仍然是重温经典的可靠方法。
Vandal
70
《圣剑传说2：重制版》保留了一贯出色的游戏精髓。但这款重制版感觉错失了进一步改善原作的机会。
Hardcore Gamer
70
《圣剑传说2：重制版》是一款奇怪的游戏。它的重新设计存在很多失误，但游玩时仍然具备一种令人满足的体验。
Game Informer
65
《圣剑传说2：重制版》充满了优点和缺点。多姿多彩的世界和BOSS战仍然吸引着玩家，但总体内容却感觉很平庸。
God is a Geek
60
《圣剑传说2：重制版》在进行创新和严格忠于原作之间摇摆。本作无法在任一方面上做出足够的承诺证明它比其他任何版本都合理。
GameSpot
60
《圣剑传说2：重制版》与您所熟悉和喜爱的游戏大致相同。无论好坏，它都与原作一样。
IGN Italia
57
《圣剑传说2：重制版》并没有增加多少内容。如果有的话，本作消除了原作的一些魔力。
Shacknews
40
可悲的是，尽管原版的《圣剑传说2》绝非完美无缺，但这款重制版相比原作更为逊色。
PC Gamer
48
《圣剑传说2：重制版》对16位原作脆弱的重制，加剧了原版的所有问题，但又没有展现其优点。
