《暗黑破坏神2：狱火重生》是暴雪娱乐旗下动作角色扮演系列游戏的年代经典作品《暗黑破坏神2》和《毁灭之王》资料片的重制版。
本作媒体评测平均分82。以下为各家媒体评测：
SpazioGames
81
《暗黑破坏神2：狱火重生》是改作目前最好的游戏版本，也是为新世代重生的经典之作。
God is a Geek
80
如果你没有玩过原作，那么这是一个很好的切入点。即使在抛光下，游戏也很难掩盖它的年代感，但《暗黑破坏神2：狱火重生》仍然是一个该死的好游戏。
GamingBolt
80
《暗黑破坏神2：狱火重生》是一个忠于原作、充满细节的重制版，显示了原作的成熟性。
CGMagazine
95
即使没有受怀旧情绪的影响，人们也能清楚地看到《暗黑破坏神2：狱火重生》是一款历久弥新的游戏。
LevelUp
90
因此，《暗黑破坏神2：狱火重生》是一个值得谨慎推荐的游戏。这是一款适合老玩家、粉丝和好奇者的游戏。
WellPlayed
90
地狱之火比以往任何时候都烧得更旺，《暗黑破坏神2：狱火重生》将黑暗流浪者的故事以一种刺激眼睛（和耳朵）的优秀方式带回来了。
Game Informer
88
无论你是第一次进入地狱，还是第一千次，《暗黑破坏神2：狱火重生》都值得你投入时间。
MGG Spain
86
《暗黑破坏神2：狱火重生》是一款远超粉丝怀旧感情的游戏。
IGN Italia
86
除了画面之外，《暗黑破坏神2》自2000年首次亮相以来并没有什么变化。但暴雪经典的动作角色扮演游戏已经成熟，仍然是一个深深吸引人的有趣体验。
COGconnected
83
在《暗黑破坏神2：狱火重生》改进原作的那些方面上，它绝对是成功的。
GameStar
82
一个无与伦比的杰作的华丽重制版。但在增加游戏性方面，它只提供了最基本的东西。
PC Gamer
80
在美丽的新画面和聪明的创新要素之下，这还是2000年推出的《暗黑破坏神2》。
Eurogamer Italy
80
《暗黑破坏神2：狱火重生》是一个重制版应该有的样子。
PCGamesN
80
但是，虽然《暗黑破坏神2：狱火重生》比《魔兽争霸3：重铸版》做得更好，但它在功能设定和长期社区支持方面也留下了类似的问题，没有得到解决。
Everyeye.it
80
不过，总的来说，我们对暴雪实施怀旧行动的结果感到满意。《暗黑破坏神2：狱火重生》将再次把粉丝们困在无休止的生死搏斗和肆意掠夺的循环中。
Hardcore Gamer
80
《暗黑破坏神》的传说和以前一样有趣，即使故事讲述的内容已经不如现代游戏那么充实。
Game Rant
80
《暗黑破坏神2：狱火重生》给人的感觉当然是一个以老玩家和怀旧玩家为中心设计的游戏。在这个意义上，它确实是一个完美的体验。
Shacknews
70
作为《暗黑破坏神2》的忠实粉丝，《暗黑破坏神2：狱火重生》很多方面都让我失望。
GameSpot
60
《暗黑破坏神2：狱火重生》是对原版经典游戏的忠实痛苦重制版。这使得它在二十多年后很难上手。
The Games Machine
85
这不是一个适合所有人的游戏。但再次与魔鬼打交道是多么令人高兴。
Jeuxvideo.com
85
很少有一款游戏被命名得如此贴切。《暗黑破坏神2：狱火重生》是2000年代PC经典游戏的真正复活，在技术上有所更新，但严格遵循了原有的游戏性。
Destructoid
85
《暗黑破坏神2：狱火重生》做了它作为一个重制版应该做的事情。它成功地同时保留了原版游戏内容。
Metro GameCentral
80
一款严格意义的《暗黑破坏神2》重制版，不仅能让那些第一次在PC上玩过的人满意，而且在主机上也有令人印象深刻的效果。
Hobby Consolas
80
从游戏无尽的战斗和掠夺，到它的人物和史诗故事，我们喜欢回到庇护所。
NME
80
撇开其他不谈，《暗黑破坏神2：狱火重生》就是一个经典游戏的终极版本。
IGN
70
《暗黑破坏神2：重制版》将一部深受玩家喜爱的作品提升到了当今的画面标准，但它忽略了20年来明显的缺陷。这仍是一个令人满意的动作角色扮演游戏，但几十年前没能摆脱的问题，现在当然也不会再去摆脱了。
